トップページ >音楽の種類> シャンソンとは

シャンソンとは

シャンソンは、フランス語で歌の意味です。
したがって、少なくとも現代のフランス語圏においては、シャンソンは歌全般を意味し、特定ジャンルの楽曲を指すものではありません。
他言語圏ではフランス語で歌われる曲という意味で使われることが多く、この場合も何らかの音楽的特徴を持つものではありません。
なおイタリア音楽のカンツォーネとは元々の語源は同じです。
ちなみに中世からルネサンスにかけてのヨーロッパでは、シャンソンと呼ばれる歌曲が数多く作られたが、これとても単にフランス語で歌われるポリフォニーの世俗的声楽曲を総称する名称にすぎず、特定の形式、様式をさすものではありません。
日本において1970年代以前に流行したフランスの歌謡曲全般をシャンソンと呼ぶ場合が多く、これらを日本語訳でカバーしたものもシャンソンに分類されます。
フランス語で歌われていても、例えばヒップホップなどの新しい曲は通常シャンソンとは見なされない。
また、ラストダンスは私に、オー・シャンゼリゼのように、元々英語詞だったものが、フランス語の訳詞で大ヒットしたためシャンソンと呼ばれるようになった曲もあります。